Célébrant la beauté du monde créé, leur
composition constitue chaque fois une interprétation particulière
du poème où les mots deviennent acteurs et scénographie.
Le traitement du texte par ordinateur fait naître de nouvelles formes
poétiques aussi bien visuelles que phoniques. La poésie devient
elle aussi un art de l'espace et fait jaillir de la langue une matière
dont les forces résident en chaque parcelle linguistique ainsi que
les tensions qui les maintiennent et les organisent.
SCENOGRAPHIC POEMS
Celebrating the beauty of the created world, their composition constitutes
each time a peculiar interpretaion of the poem where the words become actors
and scenography. The computer text processing gives rise to new poetic
forms as well visual as phonic. Poetry is also a space art, it strings
out from the language a matter which strength lie in every linguistics
fragments as the tensions that support and organize them.
